Nomura Trading

产业部门

  • 事业介绍-产业部门

产业部门Industry Business Unit

与合作伙伴的牢固信赖关系

本公司发挥分销商的作用,在天然资源、化学品、医药品、
电子材料、机械等众多领域内,为世界和时代创造价值。

材料事业部

电子产品业务组

エレクトロニクス ビジネスグループ

在瞬息万变的电子产品业界,我们主要向海外客户提供制造柔性印刷电路板的电子材料及光学显示屏等产品,用以生产智能手机、智能平板等。
今后我们将继续开发和提供优秀产品,为世界的发展做出贡献。努力做到为客户争取利益的同时,成为工厂的重要商业伙伴,力求成为精通业界知识的专家。

矿产品业务组

鉱産品ビジネスグループ

以矿产资源为中心,开展进出口贸易及中介贸易。
煤炭方面的业务以亚洲境内的第三国贸易为中心,规模逐年扩大;石膏方面的业务则主要从日本出口石膏至亚洲、东盟国家。此外,近年来我们也在积极开拓生物量燃料的贸易。
伴随着中国及东南亚市场的快速成长,我们与实力强大的供应商组建了稳固的商业据点,力求进一步成长。

化学品第1业务组

化学品第1ビジネスグループ

化学品原料、医药品·保健食品原料、弹性纤维等,经营的产品种类丰富。
尤其在医药领域和塑料领域,我们在印度尼西亚、泰国、越南均成立了合并工厂,并成为这些工厂的原料供应链的一环。
今后我们将继续立足国内及传统优势区域的东盟,推出符合客户需求的商业计划。

化学品第2业务组

化学品第2ビジネスグループ

以公司的传统产品–天然橡胶·乳液为中心,开展业务。
从日本橡胶产业的婴儿期时起,我们就一直稳定地供应作为天然资源的天然橡胶·乳液,为橡胶产业的发展做出了贡献。
今后也将继续在橡胶产业的基础领域贡献力量,同时创造新的价值。

机械事业部

欧洲业务组

欧州ビジネスグループ

我们作为国内一流机床制造商的欧洲市场总代理,承揽了国内机床在欧洲各地的销售和服务业务。
我们在法兰克福和汉堡设有展厅和仓库,本公司的法兰克福支店互相配合,可以迅速地应对客户的需求,实时调度或售后维护。
通过帮助当地企业提高生产效率,提供周边机器及信息等业务,为制造业的发展做出了贡献。

中国亚洲业务组

中国アジアビジネスグループ

为该地区提供加油机、汽车、农业机械、塑料射出成型机等来自全球知名品牌的产品,以及产业机械的零部件产品。
通过提供这些节能、低污染的产品和零部件,我们与中国、亚洲地区的支店、子公司联手,为世界各地生活水平的提高,以及产业发展和生产性能的提高做出了贡献。
长久以来,我们通过解决遇到的各种各样的状况,提升了商社的能力,我们也将最大限度地利用这些能力,继续为客户提供值得信赖的服务。

蓦直进前

“周密准备,果断行动,奋勇开拓,坚信不疑。”
介绍本公司的项目案例。

PROJECT.1

本公司的欧洲分销
发挥功能

我们在德国法兰克福设立了据点,从1985年起作为欧洲的总代理店,开始在欧洲销售兄弟工业株式会社的机床。现在该店负责统管位于22个国家内的销售门店。
在法兰克福和汉堡设置的展示厅和仓库中,存放着机床和用于维修的零配件。除了日本人驻员,我们还配置了当地的工程师和物流人员,确保能够根据客户的要求迅速做出应对。 在认可了本公司法兰克福支店的分销功能后,富士机械制造株式会社也从2015年开始与我们展开了合作。现在,我们在8个国家设立了销售门店,帮助他们扩大销售。
我们得到了合作企业的信赖,完美地体现了本公司的价值。今后我们也将继续发挥商社的功能,进一步推出更多的分销提案。

PROJECT.2

通过纳豆激酶
为促进越南人民的健康做贡献

日本生物科学界开发的纳豆激酶原料。本公司将这种原料出口至越南最大的制药公司DHG。一直以来,我们在日本纳豆激酶协会(简称JNKA)的协助下,与DHG公司共同在越南举办JNKA讲座,以促进本产品的销售。还在越南举办了一系列健康启蒙、普及纳豆激酶知识的活动。我们通过电视广告及报刊登载等多种方式进行宣传,使得人们长年对本产品保持了高关注度。
三家公司在2011年签订了独家销售合约。交易数量连年增加。今后,我们将继续带着“创造未来,与世共存”的理想,与日本生物科学界及DHG公司紧密合作,为促进越南人民的健康做出贡献。